Como mudar o valor de um parâmetro de request no Laravel

Caso você precise, por algum motivo, alterar o valor de um parâmetro da request do Laravel, dentro de um Controller ou outro arquivo, basta utilizar o método merge

$request->merge(['param' => $newParam]);

ele também pode ser utilizado com o helper request()

request()->merge(['param' => $newParam]);